Partnermagazin logo 34
logo 34 • das CAMLOG Partner-Magazin • Dezember 2014 AKTUELLES 33 DEDICAM SCAN & DESIGN SERVICE Ort Datum Unterschrift Bitte beachten Sie, dass Ihre persönliche Freischaltung zur Nutzung des Scan & Design Service und DEDICAM Dental Managers bis zu drei Werktage in Anspruch nehmen kann. Vielen Dank für Ihre Anmeldung! Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. CAMLOG Vertriebs GmbH, Maybachstraße 5, D-71299 Wimsheim, Tel. 07044 9445 - 800, www.dedicam.com . Ich bin damit einverstanden, von der CAMLOG Vertriebs GmbH und der CAMLOG Biotechnologies AG über Veranstaltungen, Produkte, Dienstleistungen und Kundenzufriedenheitsbefragungen telefonisch, postalisch, per E-Mail und E-Mail-Newsletter kontaktiert zu werden. Diese Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per Fax an 0800 9445-000 oder per E-Mail an marketing.de@camlog.com widerrufen. CAMLOG Kundennummer Vorname Herr Frau Nachname E-Mail Telefon Praxis- oder Laborname Funktion Land Deutschland Anderes Straße Nr. PLZ Ort Absender/Stempel Bitte informieren Sie uns, falls die Rechnungsadresse von der Lieferadresse abweichen sollte. Auf Basis des Uploads von Konstruktionsfiles und Anmeldung am Dental Manager Auf Basis von eingesendeten Unterlagen (Auftragsformulare, Modelle und Planungen) ja nein 3Shape Nutzung der Inbox für 3Shape Kunden ja nein Dental Wings exocad (Fraunhofer IGB) Fertigungsdienstleistung Lieferant der Software: Scan & Design Service Ich möchte kontaktiert werden Ich möchte schriftliches Informationsmaterial Hiermit bestätige ich, dass ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen habe und diesen zustimme AnmelDung Fax Nummer: 0800 9445-000 Änderung vorbehalten · X.J6259.10/2014 Scan Service: Wir legen Ihren Auftrag an. Für den Scan Service berechnen wir pro Arbeitsmodell 10,– €. Das beinhaltet unter anderem das Einsetzen der Scanpfosten, das Aufbringen des Sprays, alle Scans, wie zum Beispiel das Arbeitsmodells, die Zahnfleischmaske und alle Hilfsteile, die zur Umsetzung des Designs notwendig sind. Design Service: Sie erhalten innerhalb von zwei Arbeits- tagen den Designvorschlag per E-Mail zur Freigabe. Für den Design Service be- rechnen wir Ihnen pro Element 20,– €. Ein Element bedeutet zum Beispiel: Steg – An- zahl der Implantate, verschraubte Brücke – Anzahl der Elemente. Zwei Designände- rungen sind im Preis inklusive. Mehraufwand: Der zahntechnische Mehraufwand (1 €/ Min.) kommt dann zum Tragen, wenn die Modellanforderungen und Planungsunter- lagen nicht den Richtlinien entsprechen und Sie einwilligen, dass durch unsere Mitarbeiter zusätzliche und außerplanmä- ßige zahntechnische Arbeiten verrichtet werden. Alternativ senden wir Ihnen nach Rücksprache die Unterlagen zurück – es entstehen für Sie keine Kosten und der Dienstleistungsauftrag wird nicht weiter fortgesetzt. Zum Start benötigen wir einmalig Ihre Registrierung als Nutzer für den Scan & Design Service. Laden Sie das Anmelde- formular auf www.camlog.de/cadcam her- unter, füllen dieses aus und senden es un- terschrieben als Fax (0800 9445-000) oder Mail (dedicam.de@camlog.com ) zurück. Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie alle nötigen Formulare per E-Mail. Kunde CAMLOG S c a n & D e s i g n S e r v i c e Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt Schritt V e r s a n d A n m e l d e f o r m u l a r A u f tr a g f o r m u l a r F e r t i g u n g P r ü f u n g & F r e i g a b e D i g i t a l i s i e r u n g U n t e r l a g e n e i n s e n d e n Schritt 01 Sc ri 02 Sc ri 07 Schritt 03 Schritt 06 Schritt 04 Schritt 05 a u s f ü ll e n ( e i n m a l i g ) a u s f ü l l e n In 7 Schritten zur CAD/CAM Restauration Scan & Design Service-Broschüre Anmeldeformular Zeitlicher Ablauf des Scan & Design Auftrages am Beispiel eines individuellen Abutments Versand der Unterlagen und des Modells durch das Dentallabor mit einem Logistik- Unternehmen (Post, DHL, UPS, etc.) nach Wahl. Eingang des Auftrages bei CAMLOG bis 12:00 Uhr (späterer Eingang verzögert den Prozess um einen Tag). Auftragserfassung, Prüfung und Digitalisierung (Zahntechnischer Mehraufwand kann den Prozess verzögern). Designvorschlag dauert in der Regel 2 Arbeitstage, in der Form Ihres gewünschten Freigabeformats (Screenshots, 3D-PDF oder STL). Freigabe des Designvorschlages durch den Auftraggeber bis 12:00 Uhr (spätere Freigabe oder Korrektur verzögert den Prozess um einen Tag). Einspielung in die Produktion Fertigung und Versand. Abhängig von Konstruktion und Material (vgl. Preisliste, Lieferzeiten Scan & Design Service) Anlieferung des Auftrages im Dentallabor Montag Dienstag bis Donnerstag ab Freitag bis Mittwoch Wir werden die Lieferzeiten künftig weiter optimieren.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw